Dingboche au loin
Dimanche 11 mai 2003, vers 10 heures Nous laissons au loin le petit village de Dingboche à 4410m d'altitude. Encore trois heures de marche et nous arriverons au camp de base du Pic Pokalde qui se trouve à 5070 m d'altitude. Soit, en quelques heures, une ascension de 660m de dénivelé ; à ces altitudes, ça fait beaucoup.
EN Sunday 11th may 2003, 10 a.m. We left the small village of Dingboche at an altitude of 4410m far behind down in the valley. Three more hours’ walking before joining the Pokalde Base Camp at an altitude of 5070m. We have climbed a difference of 660m in a few hours time ; standing at those altitudes, it is quiet a hard climb.